Межрегиональный интернет-журнал «7x7» Новости, мнения, блоги
  1. Республика Коми
  2. Издание из Коми оштрафовали за публикацию материалов на коми языке

Издание из Коми оштрафовали за публикацию материалов на коми языке

Даниил Кузнецов, Дмитрий Степановский
Эмблема "7х7"
Кирилл Шейн
Поделитесь с вашими знакомыми в России. Открывается без VPN

В Пушкинском судебном участке Сыктывкара рассмотрели иск Роскомнадзора (РКН) к учредителю интернет-журнала «7x7». Мировой судья Светлана Кристелева посчитала, что издатель СМИ нарушил закон, изменив в ряде случаев язык распространяемых материалов. Об этом 26 декабря сообщил из зала суда корреспондент «7x7».

Интернет-журнал «7х7» оштрафовали на 20 тыс. руб. за публикацию трех материалов блогера Николая Удоратина на коми языке (во всех случаях автор дублировал свой текст на русском и коми) и за публикацию англоязычных переводов спецпроектов «7х7» «Сила комиксов» (победил на конкурсе «СМИротворец») и «Трудности переезда». Суд увидел нарушение закона по части 1 статьи 13.21 Кодекса об административных правонарушениях ("Нарушение порядка распространения продукции СМИ"). При регистрации «7x7» в качестве СМИ в 2010 году языком распространения материалов был указан русский. 

На судебном заседании юрист Андрей Никулин, представляющий интересы «7х7», указал на то, что истец неверно выбрал привлекаемое лицо в виде ООО «Вектор-7», так как это учредитель интернет-журнала «7x7» и, согласно уставу, не вмешивается в создание материалов. Юрист обратил внимание суда на то, что формальные нарушения не представляют общественной опасности, и поэтому просил прекратить административное производство за малозначительностью. Суд не прислушался к этим доводам. 

Главный специалист-эксперт из Коми РКН Ольга Глушаева не согласилась с возражениями и пояснила, что некоторые материалы на сайте публикуются на языке, который не указан в заявлении. По ее словам, если учредитель регистрировал СМИ, то он обязан следить за материалами и вносить изменения в регистрацию.

Директор «7х7» Павел Андреев уже после суда рассказал, что не согласен с возложенным на издание взысканием:

— Россия — многонациональная страна, кажется, кто-то об этом забывает. «7х7» создали в Республике Коми, я сам живу в Сыктывкаре. У людей есть право говорить и писать на родном языке. В Коми даже действует отдельный закон о сохранении национального языка. Мы считаем важным поддерживать языковое многообразие России. У нас не было и мысли никогда, чтобы цензурировать блогера, который опубликовался на родном языке. Мы гордимся тем, что к нам на сайт пишут на своем родном языке и популяризируют родную культуру. Потенциальная первопричина такого штрафа — это системная работа Роскомнадзора Коми против нас. У нас есть подтверждения, что со стороны руководства регионального надзорного органа были указания сотрудникам искать разные формальные поводы, чтобы к нам придраться. Вторая причина такого внимания — это запущенная с самого верха кремлевской власти политика против национальных языков. Пример — отмена обязательного преподавания национальных языков в школах.

По поводу публикаций на английском языке Андреев подчеркнул, что это были переводы русскоязычных материалов, а не оригинальные тексты.

«7x7» будет оспаривать наложенный штраф в вышестоящих инстанциях. 


В июне 2018 года суд в Сыктывкаре оштрафовал редакцию интернет-журнала «7x7» на 800 тыс. руб. и главного редактора Софью Крапоткину на 40 тыс. руб. по статье о пропаганде наркотических средств (6.13 КоАП). Тамбовский блогер опубликовал на сайте интервью с членом Либертарианской партии Михаилом Световым о легализации марихуаны. По мнению экспертов Роскомнадзора, подавших иск, героин «выставляется в более привлекательном свете». Редакция «7x7» оспорила решение в Сыктывкарском городском суде, но проиграла.

В декабре 2018 года Таганский районный суд Москвы отклонил иск интернет-журнала «7x7» об отмене предупреждения Роскомнадзора о недопустимости нарушения законодательства России за интервью политика Михаила Светова о легализации наркотиков. На это решение суда в феврале 2019 года интернет-журнал «7x7» подал жалобу в Европейский суд по правам человека.

Материалы по теме
Комментарии (0)
Мы решили временно отключить возможность комментариев на нашем сайте.
Свежие материалы
Рубрики по теме
Закон о СМИКомиНациональные языкиРоскомнадзорСМИСобытияСудСыктывкар